miércoles, 2 de noviembre de 2016

"The casual vacancy" 2012, J.K. Rowling



Autor: J. K. Rowling
Título original: The casual vacancy
Edición: formato cartoné con sobrecubierta con solapas. Salamandra, 2012 (edición original en 2012 con Little, Brown)
Páginas: 601
Precio: 23.00€
ISBN: 9788498384925

Sinopsis:
Con su plaza adoquinada y su antiquísima abadía, Pagford parece un típico pueblecido inglés, un lugar idílico en el que la vida transcurre con plácida tranquilidad.
Sin embargo, sus habitantes están inmersos en una realidad muy diferente. Tras la conmoción causada por la súbita muerte de Barry Fairbrother, se desencadena una auténtica batalla en sordina por ocupar la vacante dejada por Barry en el concejo parroquial, donde se dirime el destino de una utbanización de dudosa legalidad.
Y cuando la tensión hace aflorar una serie d conflictos latentes que involucran a todo el pueblo -hijos contra padres, pobres contra rics, mujeres contra maridos, alumnos contra maestros-, la pasión, la hipocresía y, especialmente, los secretos que suelen anidar en una comunidad pequeña desempeñarán un papel decisivo en el futuro de Pagford.

 
¡Saludos, moradores de la Buhardilla! ¿Cómo van vuestras lecturas? Lo cierto es que este libro ha sido, hablando en plata, un acelerón. Empecé con grandes espectativas, luego en los primeros capítulos me costó engancharme hasta el punto de leer 'Heima' es hogar en islandés, en medio. Sin embargo en cuanto lo cogí de nuevo, fui cogiendo ritmo y adicción de forma rapidísima y lo terminé en un par de días o algo así. *-*


http://elplacerdelalectura.com/sites/default/files/blogpost/jk.jpgDe entre todos los aspectos por los que podría comenzar lo haré con su estructura. Normalmente lo hago porque me gusta seguir para reseñar un patrón con datos "técnicos" o más objetivos y terminar comentando mi opinión con respecto al libro en sí. Pero en este caso quiero poner especial atención a la estructura. ¿Por qué? Porque está muy cuidada. Y una estructura muy cuidada a menudo -y digo a menudo porque no creo en los absolutos- está supeditada a una buena ramificación de la trama y una idea clara en la mente del escritor. 

 :
Cartel para la serie de la BBC
Bien. Creo que J.K. Rowling se puede encajar perfectamente en esa premisa, cuando abres el libro y comienzas a leer te topas con esa estructura y entonces te puede costar arrancar con la lectura o te enganchas como Smeagol y su tesoro, pero el caso es que abres, ves la estructura y te gusten o no los primeros párrafos, la planificación y el trabajo para con la trama está demostrado y asegurado. Podría dividir como siempre en externa e interna, pero esta vez no lo haré porque las he contemplado tan sumamente unidas que podría perfectamente tomarse como una sola.

La trama, porque es la base y pilar del resto de aspectos (narración, personajes, caracter de la escena que se va leyendo, estructura, ritmo....) nos planta en el libro con la muerte repentina de Barry Fairbrother y este asunto tan peliagudo es el que desata una serie de catastróficos acontecimientos de arraigado caracter inglés -hacia adentro, sin levantar escándalo pero acarreando sentimientos a flor de piel para todos y cada uno de los personajes- que nos llevan por la vida de los vecinos de la pintoresca villa de Pagford en el mudo tumulto de aparente y frívola cortesía que se genera para suplir el cargo de Barry.

Michael Gambon entre los protagonistas de 'The casual vacancy':
Algunos de los personajes de la novela.
La división por capítlos tiene el nombre de los días de la semana tras la muerte del señor Fairbrother, divididos a su vez en pasajes marcados por números romanos y englobados en siete partes con epígrafes cada uno referentes a la normativa del concejo de Pagford. La estructura interna como dije va supeditada a la trama y se trata como puse más arriba de los intentos de los vecinos que sacuden Pagford en su pugna por el cargo de Barry y aquí es donde entran los personajes. 

Rowling hace uso de los estigmas y los prototipos de vecino y vecina que abundan en pueblecitos como este para crearlos, e instala en su libro por así decirlo "dos bandos". Uno de ellos busca el bienestar del pueblo, y el otro la honra de la memoria de su amigo fallecido; pero por supuesto y como no podía esperarse de otro modo, todo se tergiversa y surgen matices en los propósitos de cada uno, haciendo que los personajes corran en direcciones ramificadas, mezclando sus acciones, con sus sentimientos y desembocando en la evolución de cada uno de ellos a la que asistimos como si estuviésemos mirando por una mirilla. Esto me ha gustado mucho: todo el tiempo los personajes se han ido presentando incluso en escenas que corresponden a otros, los he ido descubriendo poco a poco y a veces he sentido que solo miraba la punta del iceberg, lo que se corresponde con la realidad así que ha sido algo así como un buen retrato social.

Bajo estas lineas otras portadas de ediciones en inglés

The Casual Vacancy: Written by J. K. Rowling, 2013 Editio... https://www.amazon.ca/dp/B00SQCDP9W/ref=cm_sw_r_pi_dp_KqAwxbNW912J7: The Casual Vacancy by J. K. Rowling: The Casual Vacancy: J. K. Rowling: 9780751552867: Amazon.com: Books:

A ello hemos de añadir que nuestra escritora ha escogido y formado los carácteres de forma que parezcan clichés y modélicos, pero aportando una visión a diferentes problemas que están desgraciadamente a la orden del día como pueden ser el racismo, la autolesión, la rebeldía adolescente, la pobreza o la hipocresía. En lugar de ver una trama sobre la renovación de un puesto en el concejo parroquial, estamos leyendo los secretos y preocupaciones de personas no tan lejanas.

Al final, te terminas identificando y te encuentras leyendo con avidez unas lineas que desembocan en un final desgarrador y que te deja pensando en si tus problemas del día a día no están tan lejos de los que tienen estos pagfordianos. Muy recomendable por mi parte, ha sido un viaje crudo, precioso y que he disfrutado muchísimo.

¿La has leído? ¿Y otros de los libros que firma J.K. Rowling con seudónimo? No te olvides de compartir tu opinión en un comentario ~ 




2 comentarios:

  1. Yo lo leí hace años y me dejó buen sabor de boca. Le encontré algún defectillo, y es que Rowling a veces no sé, hace como los personajes muy estereotipados. Y vale, después puedan tener un giro profundo sorprendente, como en la saga de HP. Esa tipificación parece un rasgo inherente a la forma de escribir de Rowling. Y recuerdo en su momento leer críticas negativas que señalaban la obra como maniqueísta. Pero a pesar de eso, aclaro que la novela me gustó. Es verdad que al principio desconcierta porque presenta muchos personajes de golpe, pero una vez te sitúas las historias individuales de cada uno te enganchan. Y Rowling hizo un grandísimo puzzle con esta novela. Estuve ávido de pasar páginas.
    También me gustó la crítica política, Rowling deja entrever sus ideas en la obra. Eso se lo criticaron, pero a mí me gustó. Ella lo llegó a pasar mal económicamente, y recuerdo haberle leído que si no hubiera sido por ayudas públicas cuando peor estaba qué hubiera sido de ella. Y cuando lees esta novela, se nota la postura que toma Rowling explícitamente.
    En resumen: una novela con la que me lo pasé muy bien. Para mí es más que recomendable.
    ¡Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, coincido completamente con tu opinión. Tiene un no sé qué, que se puede permitir meter personajes estereotipados como dices, porque aun así, te sorprende con su trabajo. Me ocurrió también que me sentí desconcertada con tanto personaje pero pronto comenzaron a encajar, a completarse y a pesar de no ser ninguna asidua del género ni de este tipo de historias, me gustó muchísimo todo el desarrollo y el final.

      Y también creo que se nota hacia dónde inclina la balanza política con el asunto del concejo, y si bien entiendo a ambas partes en cierto modo, es inevitable posar las miras donde lo hace ella.

      ¡Muchas gracias por pasar a comentar!
      PD: adoro las pinturas de Leighton, y de Waterhouse <3

      Eliminar